Archive Sale

Save 40%

Surf Top '23

Sale price78.00 €

Regular price130.00 €

Tax included. Shipping calculated at checkout

Color:radiant-coral

radiant-coral argan-umber-white sea-moss

Size:

S M L XL

Variant

Size chart

Which size should I choose?

Finding the right swimwear size online doesn’t need to be a challenge. We’re happy to assist you! Follow these tips to find your perfect MYMARINI fit. And if you still need help, don’t hesitate to reach out.

True to size

We recommend choosing your usual size.

Tipps

Our sizes align with your regular clothing size, but keep in mind that swimwear should fit like a second skin to stay secure in the water.
Between sizes? Consider your height. For example, if you’re between S and M and are on the taller side, go with size M for extra length.
Since our swimwear doesn’t use underwires, just stretchy fabric, the material will adapt to your shape.
Our darker colors (like black or navy) may fit a bit more snugly due to the dyeing process, so you might want to size up if you prefer a more relaxed fit.

EU-Size:36/38

Cups:A/B

1. Bust:83–90 cm

2. Underbust:68–78 cm

3. Waist:70–74 cm

4. Hips:95–99 cm

EU-Size:38/40

Cups:B/C

1. Bust:91–98 cm

2. Underbust:79–88 cm

3. Waist:75–80 cm

4. Hips:100–104 cm

EU-Size:40/42

Cups:C/D

1. Bust:99–106 cm

2. Underbust:89–98 cm

3. Waist:81–87 cm

4. Hips:105–110 cm

EU-Size:42/44

Cups:D/E

1. Bust:107–114 cm

2. Underbust:99–108 cm

3. Waist:88–95 cm

4. Hips:111–116 cm

Customer Care

We want to help you find the perfect swimsuit with the ideal fit for you. If you have any questions, please feel free to contact us.

Also available in:

S M L XL S M L XL eucalyptus-petrol lavender-plum pink-hortensia black-grey-white black-navy

This item is a recurring or deferred purchase. By continuing, I agree to the cancellation policy and authorize you to charge my payment method at the prices, frequency and dates listed on this page until my order is fulfilled or I cancel, if permitted.

No restock for this variant

Unfortunately, the size S in the colorway radiant-coral will not be restocked.

At MYMARINI, we try to be mindful, avoiding overproduction and excess stock. That’s why our styles are created in small batches — carefully crafted under fair conditions and to the highest quality standards.

If another customer happens to return this style in your preferred color and size, our Customer Care team will be happy to notify you. Just send us a quick message with your request. In the meantime, you might find a new favorite among our current collections.

Description

A modern and reversible croptop that keeps you covered while catching waves. In combination with the SURFSHORTS, this bikini gives you support in the water and creates a unique MYMARINI signature look. You can also combine it with any other bikini bottom or the ALLDAY LEGGINGS for your next yoga session.

bikini top
available in moss green/green, coral red/orange, dark brown/camel brown
crop top
reversible
UPF 50+
high quality swimwear with the beloved Mini-Shape-Effect

Material & care

Material composition

82% Polyamide (ECONYL® regenerated nylon yarn)
18% Elastane

ECONYL® is a regenerated nylon yarn made entirely from pre- and post-consumer waste such as fabric scraps, carpeting, industrial plastics, and fishing nets. The yarn is produced in Slovenia and then processed in Northern Italy with particularly durable elastane into our fabric. Thanks to the high-quality materials and craftsmanship, our fabrics are especially long-lasting and durable. Additionally, all our styles offer a sun protection factor of UPF 50+.

Learn more

Transparency & Sustainability

Ecological footprint

3089 l water has been used

Water used

The values stated here are based on size M.

This number describes the sum of water used in the direct-process or sub-processes (such as energy generation). While it is measured in cubic meters (m3), we converted to liters to make it more comprehensible.

Source: carbonfact, Updated: September 2025

Learn more

2.4 kg CO₂-eq. has been emitted

Green house gas emissions

The values stated here are based on size M.

The data is based on the Product Environmental Footprint (PEF) method of the European Commission. Greenhouse gas emissions are calculated across the entire life cycle of a product in order to accurately reflect its actual environmental impact. Emissions are measured in CO₂ equivalents (eq) and include gases such as carbon dioxide, nitrous oxide, and methane.

Source: carbonfact, Updated: September 2025

Learn more

Data from

Shipping & Returns

Shipping

You’ll find all information on shipping costs and delivery times here.
Curious about sustainable shipping? Learn more about our reusable packaging option RePack here.
Express shipping: Express orders placed before 12 p.m. (Mon–Fri) will be shipped the same business day. Orders placed after 12 p.m. will ship the next business day.

Returns

To avoid returns, our service team can help you find the right style: service@mymarini.com.
You can return your MYMARINI within 14 days — unworn, unwashed, and in its original condition with all tags attached.
Important: Please always wear underwear when trying on MYMARINIs.
If you’re ordering from Germany or Austria, simply use our returns portal.
Ordering from another country? Find all return details here.
We believe in mindful consumption — that's why we charge a €4.00 return fee. Thank you for making conscious choices.

What other customers say

“This style creates a fantastic waistline and has an extraordinary design. The reversible colors are just great.“

Schwarzes MYMARINI-Bikinitop mit breiten Trägern und hohem Ausschnitt, ideal für einen sportlichen Look am Strand.

Fast shipping & easy returns

Ready to ship in no time — directly from the Black Forest.

Schwarzes MYMARINI-Bikinitop mit breiten Trägern und hohem Ausschnitt, ideal für einen eleganten Strandlook.

Long-lasting quality

Swimwear made to last for many summers.

Feel-good fit

Designed to make you feel confident and comfortable.

Surf Top '23

Surf Top '23

Recently viewed products