Comfortable and elegant: our beach pants

Beach pants from MYMARINI are not just the perfect companion for a sunny day at the beach. Our beach shorts and pareo pants also cut a fine figure in the city: thanks to our elegantly casual cuts, they are also comfortable to wear as trousers for your Saturday visit to the market or when exercising in the park.

MYMARINI Top in Orange mit V-Ausschnitt und passender Hose; sportlicher Casual-Look, Träger, beige Tragetasche.#color_poppy

Loose Leggings

175 €

– 40%

Magenta Hose von MYMARINI mit elastischem Bund und geradem Schnitt, vor hellem Hintergrund.#color_hortensia

Relax Pants ‘24

111 €

185 €

– 40%

Türkise MYMARINI-Hose mit elastischem Bund und Kordelzug, seitlichen Taschen, lockerem Schnitt.#color_eucalyptus

Relax Pants ‘24

111 €

185 €

Schwarze MYMARINI-Hose mit elastischem Bund und schmalem Beinabschluss, vor hellem Hintergrund.#color_black

Loose Leggings Classics

175 €

Frau trägt MYMARINI Top mit Spaghettiträgern und Leggings in Schwarz, stehend vor hellem Hintergrund.#color_black

Allday Leggings Classics

145 €

– 40%

Frau trägt MYMARINI Bikinitop mit breiten Trägern und Hose. Elegante, schlichte Präsentation vor neutralem Hintergrund.#color_black

Pareo Pants Classics

111 €

185 €

– 40%

Person trägt schwarze MYMARINI-Hose mit elastischem Bund und seitlichen Taschen, kombiniert mit einem schwarzen Top.#color_black

Relax Pants Classics

111 €

185 €

Bestseller

Frau in schwarzem MYMARINI V-Ausschnitt-Top und weiter Hose, stehend vor hellem Hintergrund.#color_black

Trousers

240 €

Bestseller

Rückansicht einer Person in schwarzem MYMARINI Bikinitop mit V-Ausschnitt und Shorts.#color_black

Loose Shorts Swim Apparel

145 €

– 30%

Frau trägt MYMARINI Bikinitop mit breiten Trägern und High-Waist-Bikinihose in Schwarz, stehend vor neutralem Hintergrund.#color_black

Bike Shorts Swim Apparel

91 €

130 €

Dunkelblaue MYMARINI-Hose mit breitem Bund und schmalem Bein, vor hellem Hintergrund.#color_navy

Loose Leggings Classics

175 €

– 30%

Dunkelblaue MYMARINI-Hose mit breitem Bund und schmalem Schnitt, auf hellem Hintergrund.#color_navy

Allday Leggings Classics

102 €

145 €

– 40%

Dunkelblaue MYMARINI-Hose mit hohem Bund und Bindegürtel, vor hellem Hintergrund.#color_navy

Pareo Pants Classics

111 €

185 €

Bestseller

Braunes Bikinitop mit tiefem Rückenausschnitt und passende Shorts von MYMARINI, elegant und funktional.#color_chocolate

Loose Shorts Swim Apparel

145 €

MYMARINI Top und Hose in Dunkelbraun, V-Ausschnitt, breite Träger, hoher Bund; beige Tote als Begleiter.#color_chocolate

Loose Leggings

175 €

– 30%

Frau trägt MYMARINI Bikinitop mit breiten Trägern und High-Waist-Shorts in Dunkelbraun, lächelnd vor neutralem Hintergrund.#color_chocolate

Bike Shorts Swim Apparel

91 €

130 €

– 40%

Cremefarbene MYMARINI-Hose mit hohem Bund und Bindegürtel, vor weißem Hintergrund.#color_white

Pareo Pants Classics

111 €

185 €

Bestseller

– 26%

Rückansicht einer Person in MYMARINI Bikinitop mit breiten Trägern und Shorts in Cremeweiß.#color_off-white

Loose Shorts Swim Apparel

108 €

145 €

Dunkelblaue MYMARINI-Hose mit elastischem Bund und schmal zulaufendem Bein vor hellem Hintergrund.#color_grey

Loose Leggings Classics

175 €

– 30%

Frau trägt MYMARINI Top mit breiten Trägern und Leggings in Dunkelblau, stehend vor hellem Hintergrund.#color_grey

Allday Leggings Classics

102 €

145 €

– 40%

Frau trägt MYMARINI Bikinitop mit Spaghettiträgern und Hose in Dunkelgrün, steht vor neutralem Hintergrund.#color_grey

Pareo Pants Classics

111 €

185 €

– 40%

Person trägt MYMARINI-Hose in Dunkelgrün mit elastischem Bund und Kordelzug, stehend vor neutralem Hintergrund.#color_grey

Relax Pants Classics

111 €

185 €

Frau trägt MYMARINI Bikinitop mit V-Ausschnitt und Hose in Braun, stehend vor neutralem Hintergrund, lächelnd.#color_sienna

Loose Leggings Memories

175 €

– 40%

Frau in MYMARINI Bikinitop mit V-Ausschnitt und Hose, stehend vor weißem Hintergrund.#color_sienna

Relax Pants Memories

111 €

185 €

Schwarzes MYMARINI-Bikinitop mit breiten Trägern und hohem Ausschnitt, ideal für einen sportlichen Look am Strand.

Fast shipping & easy returns

Ready to ship in no time — directly from the Black Forest.

Schwarzes MYMARINI-Bikinitop mit breiten Trägern und hohem Ausschnitt, ideal für einen eleganten Strandlook.

Long-lasting quality

Swimwear made to last for many summers.

Feel-good fit

Designed to make you feel confident and comfortable.

Long leg or sporty shorts: choose your style

Do you prefer one of our beach shorts or are you looking for long beach trousers that protect your legs from the sun? Discover the cut that suits you best: at MYMARINI you'll find different fits, lengths and designs for every style. Or would you prefer something a little more light? Then you'll love our beach dresses or skirts just as much.

Outfits that impress with more than just their looks

Your new summer trousers from MYMARINI are made exclusively from high-quality fabrics. We use ECONYL®, a regenerated nylon yarn, in many of our beach pants. It is made by recycling old plastics such as fishing nets and carpets. ECONYL® is not only particularly sustainable, but also stretchy and durable. This means that all our designs keep their shape and fit for a long time.

Sustainable beach pants and shorts – made in Europe

All of our collections – from our swimwear to our accessories – are designed in Germany and produced in Europe. From the outset, we have worked with selected production facilities in Europe to ensure that our designs are produced under sustainable and fair conditions. From safe and ethical working conditions to the use of sustainable materials. So if you're looking for the perfect outfit for summer, you’re in the right spot. Discover our beach pants and other styles in our shop!