Access Denied
IMPORTANT! If you’re a store owner, please make sure you have Customer accounts enabled in your Store Admin, as you have customer based locks set up with EasyLockdown app. Enable Customer Accounts
Summer pastels:
Win a curated set from erlich textil & MYMARINI
Time for sunshine, stillness, and simply being. Together with erlich textil, we’re giving away an exclusive summer set — featuring soft swimwear, delicate lingerie, and cozy bedding, all in a gentle rosé tone. For calm mornings, self-care rituals, and slow summer days made just for you.
The giveaway set includes:
- 1× TASSELSUIT swimsuit by MYMARINI
- 1x RUFFLED DRESS by MYMARINI
- 1x DREAMY LACE lingerie set by erlich textil
- 1× Magnolie bedding set by erlich textil
Tell your story
How to enter:
To enter, simply fill out the form below — and you’re all set! By entering, you confirm your subscription to the newsletters of MYMARINI and erlich textil and agree to the terms and conditions* of the giveaway.
Deadline to enter: May 14, 2025. The winners will be notified via email shortly after the giveaway ends.
We are MYMARINI
MYMARINI was born out of a love of nature, surfing, and the sea. As passionate water enthusiasts, we do our best every day to have a positive impact on our planet and its inhabitants. We create swimwear that meets the highest standards of aesthetics, function, sustainability, and quality — swimwear that makes you feel like you. Find out more about our mission and find your perfect MYMARINI today.
Data protection policy for the "Summer Pastels set from erlich textil & MYMARINI"
We collect certain types of personal data from participants in the course of the prize giveaway. The purpose of this data collection is to facilitate our conducting of the giveaway as well as selecting and informing the winner of the giveaway.
1. Responsible party
The following party is responsible for collecting and processing personal data in the context of this prize giveaway:
MYMARINI GmbH
Schulterblatt 58D
20357 Hamburg
Germany
marketing@mymarini.com
Our cooperation partner in this giveaway, the label erlich textil, will likewise process the collected data for the purposes described in Section 5.
2. Collected data
We collect the following data from participants in the giveaway:
- Name
- Email address
We require this data in order to confirm participation in the giveaway. By participating in the giveaway, you consent to register for both the MYMARINI newsletter and the erlich textil newsletter. You may unsubscribe from the newsletters at any time.
3. Purpose of data processing
The data we collect will be used for the following purposes:
- Conducting the giveaway
- Informing the winner of the giveaway
- Registering participants for the MYMARINI newsletter
- Transmission of the data to our partner
- erlich textil for the purposes described in Section 5
4. Legal basis for processing
The basis for our processing of your personal data is your consent (see Art. 6[1][a] of the GDPR), granted to us by you through your participation in the giveaway and agreement to the terms of this data protection policy.
5. Disclosure of data to our partner in the giveaway, ehrlich textil
Your data will be disclosed to our cooperation partner, erlich textil, in the context of the giveaway. erlich textil will use the data for the following purposes:
- Sending participants the erlich textil newsletter
- Contacting participants to arrange delivery of the prize
Our giveaway cooperation partner is independently responsible for processing the data and likewise obligated to comply with the GDPR.
6. Storage period
Your data will be stored for the duration of the giveaway. After the conclusion of the giveaway, your data will only be stored for as long as necessary to fulfill the purposes described above or for as long as required by legal data storage requirements.
7. Right of access
You have the right to access information about the stored data at any time. You also have the right to rectify your data or have it erased. You have the right to object to the processing of your data or restrict its processing. You may also withdraw your previously given consent at any time. Please contact the responsible party listed above to exercise these rights.
8. Terms of participation and final provisions
You can only participate in the giveaway via the contact form on this landing page. Participation is possible from 07.05.2025 up to and including 14.05.2025. The prize is a Summer Pastels set consisting of 1× TASSELSUIT swimsuit by MYMARINI, 1x RUFFLED DRESS by MYMARINI, 1x DREAMY LACE lingerie set from erlich textil, and 1× Magnolie bedding set from erlich textil in the desired size. By participating in the giveaway, you accept the terms of participation as well as the data protection policy. The winner will be chosen and informed shortly after the participation period ends.
Invalid password
Enter